آخر هفته در تایپه

Weekend in Taipei

جان لاولور، مامور مبارزه با مواد مخدر سرسختی است که به شغل خود وفادار است و هیچ بزهکاری را نمی‌تواند نادیده بگیرد. او با جوی کوانگ که یکی از بهترین قاچاقچیان مواد مخدر در تایپه است و همیشه یک قدم جلوتر از ماموران پلیس است، روبرو می‌شود. آن‌ها نباید عاشق یکدیگر می‌شدند، اما سرنوشت آن‌ها را به هم پیوند داد تا اینکه جریان‌های جرم و فساد آن‌ها را از هم جدا کرد. حالا، پانزده سال بعد، سرنوشت آن‌ها را در طی یک آخر هفته در تایپه مجدداً روبروی هم قرار می‌دهد و آن‌ها کشف می‌کنند که تنها چیز سخت‌تر از عاشق شدن، دوباره عاشق شدن است.